Patriotka, A Star Trek Fan Production: Natáčení